Seriously... you might as well be writing in Latin. He doesn't get the most basic of principles, so no way is he going to get the numbers or understand "ranges" and "implied odds" and such. Let it go.
He's not the best, mind you, but he's really good. Very little room for improvement there...
